Горькие слезы Марии-Розы
(игра в мыльную оперу)
Мыло бывает разное: хозяйственное, детское, банное… и «Safeguard». Но исследования народного института имени рабыни Изауры установили: наше население больше всего любит мыло телевизионное. Оно так щиплет глаза, что даже богатые плачут, а бедные чуть не до драки спорят в очередях за носовыми платками, женится ли милый враг на моей второй маме…
Понятно, что на всех не угодишь. Поэтому впервые (и надолго) мы предлагаем вам уникальный рецепт вашей собственной мыльной оперы. Ее герои будут поступать так, как вы сами захотите.
Вместе с вами наш намыленный сериал будут смотреть ваши соседки. Познакомьтесь:
Тетя Рая — женщина в возрасте, все знает о жизни, людях и о том, что «в наше время себе такого не позволяли» и «мы такими не были». Любимое животное — кот Матроскин.
Тетя Ада — моложавая, деловая и современная, постоянно рассуждает о фригидности, феминизме и эмансипации. Любимое животное — крокодил, сшитый в виде сумочки.
Каждая из них считает, что сериал должен равиваться непременно по ее сюжету. Поэтому в конце каждой серии милые соседки высказывают свои суждения о дальнейших поступках главных героев.
Сериал снят в далекой Банании, и действуют в нем до боли родные российскому зрителю латинские американцы и американки. Действующие лица:
Мария-Роза (или просто Марозита) — молодая девушка
Педро — бедный молодой человек
Дон Хулио — богатый молодой человек
Банано-Верде-TV
Диктор: Телекомпания «Вечнозеленый банан» представляет многосериал…
Титр: Горькие слезы Марии-Розы
3 серия
Касса кинотеатра «Паразитто».
Педро: Какой ряд я могу предложить синьорите Марозите?
Марозита загадочно улыбается.
Конец 3 серии
Тетя Рая: Ну что ты с последнего ряда разглядишь? А в первом и ногам свободней, и есть куда шелуху плевать!
(Смотри 6 серию)
Тетя Ада: Ты что сюда пришла — субтитры читать? Спереди только старики садятся!
(Смотри 7 серию)
1 серия
Задворки, заваленные банановой кожурой.
Педро (на велосипеде): Буэнос-айрес! Могу ли я пригласить синьориту Марозиту в кино «Паразитто» на новый русский сериал. Марозита задумчиво смотрит на восток.
Центральная улица Банании.
Дон Хулио (на мерседесе): Может ли дон Хулио пригласить такую белла-донью, как вы, в ресторанто «Трес Пираньос» на чашечку эль-густого кофе?
Марозита задумчиво смотрит на запад.
Конец 1 серии
Тетя Рая (оторвавшись от вязания): И не думай, девка! Педро — парень свой. А ну-ка марш в кино и чтоб в десять дома была!
Тетя Ада (поверх журнала «Бурда»): Мало ли в Банании Педр…ов? Дайте девочке самой решить!
(Смотри по порядку — 2 серию)
4 серия
Дон Хулио (прижимая Марозиту к себе): Ваша близость сводит дона Хулио с ума!
Марозита томно смотрит в потолок.
Конец 4 серии
Тетя Рая: А я ведь предупреждала… По рукам ему, девка, а то и по морде кобелиной! И марш домой — десятый час уже.
(Смотри 14 серию)
Тетя Ада: Зачем же сразу морду бить? Люди культурно отдыхают…
(Смотри 8 серию)
5 серия
Дон Хулио: Быть может, вы хотите переменить обстановку? Скромная гасиенда дона Хулио ожидает вас.
Конец 5 серии
Тетя Рая: Да чтобы ты!.. Да чтоб к нему?!.. Да нипочем!
(Смотри 10 серию)
Тетя Ада: Не надо грязи. На крайний случай газбаллончик найдется.
(Смотри 9 серию)
2 серия
Ресторан «Трес Пираньос». На эстраде поет трио «Лос Самомучос».
Дон Хулио: Может ли дон Хулио пригласить вас на тур самбы?
Марозита задумчиво смотрит на восход текилы.
Конец 2 серии
Тетя Ада: Ты что сюда пришла — есть или общаться? Эй, ди-джей, музыку!
(Смотри сразу 4 серию)
Тетя Рая: Нечего им позволять! Чуть что — сразу руками…
(Смотри 5 серию)
6 серия
Педро (поглаживая руку Марозиты): О-ох!
Марозита: А-ах!
Конец 6 серии
Тетя Рая: Ну вот, началось… Не смей ему потакать!
(Смотри 12 серию)
Тетя Ада: А что, для начала неплохо. Несмотря на пролетарские мозоли…
(Смотри 11 серию)
9 серия
Гасиенда дона Хулио. Нет ни света, ни слуг.
Дон Хулио (падая на диван): О-о, Марозита!
Марозита (вскакивая с дивана): Ах, дон Хулио!
Конец 9 серии
Тетя Рая: Ух, кобелина! Беги, девка, пока честь цела!
(Смотри 14 серию)
Тетя Ада: Дура, не упускай добычу! Он же попался!
(Смотри 18 серию)
10 серия
Марозита вспыхивает, отталкивает Хулио и стремительно идет к выходу.
Официант: Счет, дон Хулио?
Дон Хулио: Нет, еще текилы.
Конец 10 серии
Следующая серия — 14.
7 серия
Педро: (пытаясь обнять Марозиту): Мне кажется, синьорита слегка замерзла?
Марозита смотрит на экран блестящими глазами.
Конец 7 серии
Тетя Ада: Молоток, амиго! Лови момент!
(Смотри 13 серию)
Тетя Рая: Ну да, им кина не надо, им только свет гаси…
(Смотри 15 серию)
8 серия
РЕКЛАМНАЯ ПАУЗА
Диктор: Холодный пот без всяких хлопот — вечерний костюм в тропическом климате!
Титр: Фабриг ля Гранда
Диктор: Мужская одежда фабрики «Большевичка»!
Конец 8 серии
Следующая серия — 5.
14 серия
Марозита открывает дверь своего дома.
Голос Марозиты: «Он ведь мог обидется. Быть может, я неправильно его поняла? Я даже не знаю, стоит ли нам еще встречаться. Ах, какой он все-таки!..»
Конец 14 серии
Следующая серия — 20.
11 серия
Педро: Я бы проводил синьориту домой…
Марозита как бы рассеянно оглядывается по сторонам.
Конец 11 серии
Тетя Ада: Так я тебя и отпущу! Еще отобьют…
(Смотри 16 серию)
Тетя Рая: А вдруг увидит кто? Разговоров не оберешься.
(Смотри 17 серию)
17 серия
Марозита возвращается домой одна.
Голос Марозиты: «Если бы мы были на необитаемом острове, и вокруг — никого… Боже мой, вокруг — никого!!! И никто не поможет…»
Конец 17 серии
Следующая серия — 20.
15 серия
Марозита (уходя): Ай-яй-яй, Педро!
РЕКЛАМНАЯ ПАУЗА
Диктор: …У каждой женщины есть свои критические дни…
Конец 15 серии
Следующая серия — 14.
12 серия
Марозита (уходя): Ай-яй-яй, Педро!
РЕКЛАМНАЯ ПАУЗА
Ежедневно вместо мыла умывайся керосином!
Конец 12 серии
Следующая серия — 14.
18 серия
Марозита выходит из ванной, кутаясь в полотенце.
Дон Хулио: Халат можешь взять моей первой жены.
Конец 18 серии
Тетя Рая: После такого честная девушка должна покончить с собой! Или с ним…
(Смотри 19 серию)
Тетя Ада: Не надо, Рая! А кто ее домой повезет?
(Смотри 20 серию)
13 серия
Педро: может быть, синьорите станет теплее, если я провожу ее домой?
Марозита благодарно склоняется к Педро.
Конец 13 серии
Следующая серия 16.
16 серия
Ступеньки дома Марозиты.
Педро: Увижу ли я синьориту при свете следующего дня?
Марозита мечтательно смотрит на луну, одновременно нашаривая ключом замочную скважину.
Конец 16 серии
Следующая серия — 20.
20 серия
Марозита в своей спальне.
Голос Марозиты: «Вот если бы сильные руки Педро приложить дону Хулио… Или наоборот: манерам дона Хулио обучит Педро… Ах, я вся запуталась!»
Марозита падает… и засыпает.
Конец 20 серии
ПРОДОЛЖЕНИЕ СЛЕДУЕТ…
Производство
БТР-компани
Берег Моржовой Кости
1997 и т.д.
19 серия
Марозита: Я — сама…
Веревочная петля.
Пустая бутылка из-под яда.
Полная ванна крови.
Педро и Хулио в объятьях над могилой Марозиты.
КОНЕЦ СЕРИАЛА